Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 6
Babette si nalhává všechno možné, jenom aby si nemusela přiznat pravdu. Karen se pod tlakem dál hroutí a nakonec udělá osudové rozhodnutí.