Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 3
Kvůli ukradenému testu platí na Minervě zákaz vycházek. Starší kadeti mají ze Salva snadný terč a Camilla udělá riskantní krok. Rachele tuší, že něco není v pořádku.