Rok: 1998
Séria: 2
Epizóda: 12
Záhy Elis dospěla k rozhodnutí, že nutně potřebuje řidičský průkaz, aby se v létě mohli s Mikem střídat při řízení, až pojedou přes celou Ameriku. Jenže nějak jí to nevycházelo, navzdory tomu, že se jí tatínek tolik snažil pomoci. Prostě to nešlo a nešlo, vyhodili jí od zkoušek jednou, podruhé, ani bratři jí to už nepřáli. Jenom maminka měla jiné…