Rok: 2024
Séria: 2
Epizóda: 4
Aby mohla zaplatit služebné, jde Lola za lichvářem a zabije ho. Po přestřelce prchá před policií, přičemž jí pomáhá Černá vlčice. Orlov se dozví, že ho Yuri okrádal a chce Lolu živou. Po Evropě umírají Červené královny. Mentor nařídí Jonovi a Antonii, aby se vrátili do Madridu. Oni rozkaz neuposlechnou. Antonia usoudí, že za vším stojí Lola. Poté zmizí a…