Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 3
Díazová vyslýchá studenty ve škole, zatímco Cris s Brendou se pokouší unést Leopolda – nesnesitelného kluka, který má ale potřebné informace. Archie jde požádat o pomoc jediného člověka, který je dostatečně ulítlý, aby mu podal pomocnou ruku. Mezitím Wendy a její legie pánbíčkářek narazí na něco, co by mohlo zachránit jejich modlitební skupinu. Amen.