Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 4
Cizinci zatáhnou Calvina do nebezpečného lovu. Neviditelná hrozba ale začne utahovat smyčku kolem jeho rodiny i všech obyvatel.