Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 6
Najevo vyjdou skutečné příčiny krizové situace a začne evakuace. Calvin s rodinou a Fondou vymyslí riskantní plán, jak svoje městečko zachránit.