Rok: 2022
Séria: 2
Epizóda: 2
Po zoufalém telefonátu vyrazí Weak zachránit mladou rebelku a půjde mu o život. D se spřátelí s filmovým fanouškem a kvůli bolestným vzpomínkám spřádá plány na pomstu.