Rok: 2022
Séria: 2
Epizóda: 7
Talia se pod Capriiným dohledem nečekaně vzpamatuje. D má schůzku se starou známou. Weak a Avida shání zázračný lék.