Rok: 2014
Séria: 1
Epizóda: 1
Geniální kriminalista, komisař Georges Dupin, je po profesním prohřešku převelen z Paříže na bretaňské pobřeží. Na komisariátu v ospalém městečku Concarneau ho nepřijmou s nadšením mimo jiné proto, že nezapadá do místního pracovního tempa a nesdílí nadšení pro bretaňské rybí speciality. Dupin se ale brzy se svým novým týmem musí pustit do vyšetřování…