Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 3
Hosté uspořádají krásné rozloučení, zatímco Scotland Yard zjišťuje, kdo získá překvapivé dědictví. Magritte zahajuje vlastní pátrání po pravdě a na panství se začínají objevovat noví podezřelí.