Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 1
Během svého prvního dne v Psychiatrickém ústavu Mount Royal se Suzanne seznamuje se svým týmem, včetně Mortimera, který ji musí neustále doprovázet. Příjezd nového pacienta podrobí tým těžké zkoušce.