Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 5
Bass prosí Ahni, aby se přestala zlobit. Ve Městě zítřka se shromažďují davy a generál Rivenbark vyrukuje s nevídanou zbraní.