Rok: 2024
Séria: 2
Epizóda: 2
Helen si uvědomí, že její vyšetřování záhadné minulosti Reedové se týká lidí, kteří jsou právě na Samově seznamu. Bohužel se od nich ale už nic nedozví.