Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 5
Nové přátelství s Malcolmem X Cassiuse dále vtahuje do Islámského národa, přičemž jen obtížně skrývá svou víru před rodiči i novináři. Během napjaté návštěvy synů doma získají otec s maminkou podezření ohledně jejich náboženského přesvědčení. Mezitím v Miami se Angelo pokouší skrýt před tiskem kontroverzní fotografii, která hrozí překazit…