Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 6
Cassius následuje svůj sen o titulu do Londýna, kde se střetne s britským mistrem Henrym Cooperem. Jeho arogance a Cooperův ničivý levý hák ho srazí na podlahu ringu. Zatímco šance na titul a sny všech, kdo v něj věří, visí na vlásku, celý svět sleduje, jestli Cassius dokáže porazit odpočítávání. Mistr těžké váhy Sonny se mezitím pokouší napravit reputaci.