Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 3
Přesně pět let ode dne, kdy zmizela Natalee, dojde na druhém konci světa k vraždě. Beth pak využije šanci pohlédnout do tváře údajného vraha svojí dcery.