Rok: 2026
Séria: 1
Epizóda: 3
Jedné horké srpnové noci se parta teenagerů vyhecuje a jeden z nich se rozhodne zapálit dřevěný kostel z 16. století. Ten pak skutečně lehne popelem. Ztráta památky i nesmyslnost žhářského činu komunitou otřesou, navíc druhý den se na spáleništi najdou lidské ostatky. Zpočátku na první pohled jasný případ začíná dostávat trhliny a počet lidí, kteří mohli…