Rok: 2006
Séria: 2
Epizóda: 13
Počítač kvůli bakterii, která se šíří vzduchem, zavřel Henryho, Beverly, Allison a Kevina v kanceláři. Kvůli bezpečnostním opatřením sjede kancelář do bunkru, kam se nic nedostane. Jack, Nathan a Jim se vydávají zachránit přeživší v kanceláři. Dost jim to stíží počítač, který v rámci bezpečnosti spustí po celém komplexu Global Dynamics pasti. S tím můžou…