Rok: 2022
Séria: 3
Epizóda: 1
Franz se vrátí z války poznamenaný hrůzami, které prožil na bojišti. Alžběta se mu snaží pomoct, jenže pořád naráží na odpor.