Rok: 1987
Séria: 4
Epizóda: 14
Příběh začíná pohřbem, kterého se účastní Jake. Dozvídáme se, že se zesnulým se sotva znali, a prolnutí jejich životních příběhů se začíná rozplétat. Zesnulý Henry byl mužem středního věku, řadový kancelářský pracovník, který se stal svědkem zločinu a setkal se tak s Jakem. Protože vždy toužil po práci policisty, podal vyšetřovateli státního…