Rok: 2025
Séria: 1
Epizóda: 9
Johanna je zástupkyní šéfkuchaře v michelinské restauraci, Amandine nechala školy a dělá servírku, Vivian sní o kariéře gastrokritika. Jsou mladí, ambiciózní a připravení uspět v pařížské gastronomii. Uprostřed diskriminace, ponižování a toxického elitářského prostředí se však jejich sen mění v boj.