Rok: 2009
Séria: 3
Epizóda: 12
Tým agentů musí zjistit, proč byl zabit zaměstnanec společnosti pracující pro vládu a jestli nedošlo k vyzrazení tajných informací. Jonesová se nechá ve společnosti zaměstnat a riskuje při pátrání život...