Rok: 2001
Séria: 1
Epizóda: 2
David je naštvaný, že otec rozdělil pohřební ústav mezi jeho a Nata. Claire vadí, že jí otec dal peníze na studium, přitom ona na vysokou nechce. Zájem o služby pohřebního ústavu má vdova, která ale netuší, že její zesnulý manžel měl všude dluhy.