Rok: 2010
Séria: 1
Epizóda: 9
I ve stínu havajských palem se dějí ty nejzávažnější zločiny. Proto má speciální operační jednotka Hawaii 5-0 dovoleno i to, co je pro jiné bezpečnostní složky tabu. Na Oahu se koná mezinárodní bezpečnostní summit, kam má přijet představitel diktátorského režimu, a těsně předtím je zavražděn agent diplomatické služby, který zřejmě odhalil spiknutí...