Rok: 2010
Séria: 1
Epizóda: 14
I ve stínu havajských palem se dějí ty nejzávažnější zločiny. Proto má speciální operační jednotka Hawaii 5-0 dovoleno i to, co je pro jiné bezpečnostní složky tabu. Na dálnici havaruje auto ujíždějící před policejní hlídkou. Řidič po nehodě umírá. Jenže ve voze je nalezena krabice s uříznutou lidskou hlavou...