Rok: 2004
Séria: 2
Epizóda: 11
Poručík Kara "Starbuck" Thrace na poslední chvíli zabrání smrtícímu střetnutí mezi Galacticou a Pegasem, když se náhle vrátí ze své výzvědné mise spolu s fotografiemi cylonské "Resurrection Ship" (Lodě znovuzrození).