Rok: 2004
Séria: 2
Epizóda: 13
Rakovinou trpící prezidentka Roslinová pomalu umírá na Galactice. Je ovšem stále ještě při smyslech a nařizuje, aby bylo Sheronino těhotenství okamžitě přerušeno.