Rok: 2004
Séria: 4
Epizóda: 1
Lee nechce uvěřit tomu, že znovu spatřil Karu a říká ji, jak viděl její loď vybuchnout. Tomu zase nevěří ona a popisuje mu, jak vypadá Země s tím, že se mu bude líbit. Admirál nechává okamžitě loď identifikovat, ovšem prezidentka se domnívá, že je to cylonský trik. Cyloni vypouští na dvě stě riderů. Všechny vipery se ihned zapojují do boje a s nimi i Starbuck.…