Rok: 2004
Séria: 4
Epizóda: 6
Aby přijali nesnadné spojenectví se Cylony musí rakovinou stižená presidentka Laura Roslin i Kara Thrace podstoupit zkoušky své víry.