Rok: 2010
Séria: 1
Epizóda: 9
Sarah a Amber se společně vydají na vysokou školu, kde poskytují catering. Zde také potkávají Jamesem, se kterým Sarah strávila jednu noc a který zde představuje svou novou básnickou sbírku. Kristina se po několika letech strávených doma vrací do práce. Záhy však zjišťuje, kolik se toho za dobu její nepřítomnosti změnilo a zda takové tempo ustojí. Julia se snaží…