Rok: 2003
Séria: 9
Epizóda: 24
Zkušený vyšetřovatel Leroy Jethro Gibbs a členové jeho týmu agenti DiNozzo, McGee a Ziva, soudní laborantka s brilantním mozkem Abby či patolog Ducky Mallard musejí vyřešit jakýkoliv zločin spáchaný ve vojenském námořnictvu a námořní pěchotě, a to bez ohledu na postavení a hodnost účastníků.