Rok: 2010
Séria: 2
Epizóda: 1
Robert Crawley obdrží dopis, ve kterém je mu uděleno plukovnictví. Isobel informuje Roberta a Coru Crawley, že Matthew Crawley se vrátil zpět z fronty. Poté co se Lady Edith Crawley dozví novinky, neváhá a sděluje Lady Mary Crawley, že Matthew nepřijede sám. Lady Sybil Crawley otřesena smrtí tolika mladých mužů se rozhodne, že se stane sestřičkou a odjíždí na výuku do…