Rok: 2000
Séria: 13
Epizóda: 9
Členové CSI provádějí spolu s řadovými policisty patrolu po městě. Nick a Sára se připletou k incidentu, kdy mladík s atrapou uříznuté hlavy děsí turisty. Běžná noc se však v mžiku změní, když Nick najde v zaparkovaném autě zastřeleného muže. Kriminalisté vypomáhají se zatčenými lidmi a pouze omezený počet lidí se věnuje případu mrtvého z auta. Jak se…