Rok: 2001
Séria: 4
Epizóda: 2
Clark se svou novou kamarádkou Lois zjistili, že Chloina rakev je prázdná. Při průzkumu její skrýše na ně zaútočí armádní vrtulník, Clarkovi se jej však podaří zlikvidovat. Brzy má zjistit, že armádní jednotce, která střeží okolí zničené skrýše, velí Loisin otec Sam. Oběma mladým lidem se podaří zjistit, že existuje jakýsi vztah mezi Samem a Lexem. Nakonec…