Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 9
Všechno se provalí! Vztah Meredith a Dereka, Burkeův problém s rukou, provinění Cristiny, která ho kryla, otázka primariátu, otázka Derekovy chyby, když uschopnil Burkea, vztah Callie a George – všechno spěje k nějakému rozuzlení… Do seattleské nemocnice přijíždí Erica Hahnová, s níž před nějakým časem Burke bojoval o srdce pro Dennyho. Zdá se, že právě ona by…