Rok: 2011
Séria: 1
Epizóda: 3
Po návratu z Iráku do civilního života se gang bývalých vojáků pustí do vykrádání bank. John Reese mezi ně pronikne právě před jejich poslední loupeží v archívu s důkazy newyorské policie. Když ukradenou složku se jménem Elias předají vůdci gangu, začne po nich bezhlavě střílet. Reese se pokusí muže sledovat, ale brzy ho najde zavražděného...