Rok: 2008
Séria: 4
Epizóda: 3
Walter si v laboratoři všimne, že byla nainstalována bezpečnostní kamera, která je neustále sleduje. Skyler přijde s nápadem, jak od Bogdana koupit automyčku bez násilí a ještě k tomu o 79 000 dolarů méně. Marie tráví svůj čas objížděním prohlídek domu, kde se opět projeví její kleptomanství a na policejní stanici ji musí vyzvednout Hankův přítel, který na…