Rok: 2009
Séria: 3
Epizóda: 4
Puberťáci terorizují sousedství tím, že projíždějí přes pozemky na kole. Krátí si tak cestu do obchodního centra. Andy a Jules se začnou dohadovat, kdo toho pro sousedství udělal víc a kdo je tedy jeho králem. Travis má za úkol do školy vyfotit cizího člověka při běžné činnosti. To je ale nemožné kvůli jeho helmě, každý, kdo ho v ní vidí, se mu směje.…