Rok: 2010
Séria: 2
Epizóda: 4
Pár hodin po únosu policistovy dcery přímo před očima jejího mladšího bratra je nalezeno těla mladé dívky. Detektivové se obávají, že za případy stojí stejní lidé.