Rok: 2010
Séria: 2
Epizóda: 14
Svět tance zasáhne smrt matky jedné ze soutěžících, která je ubodána při soutěži. Tým při hledání stop odhalí ženinu minulost. Korsak má plné ruce práce poté co je jeho nevlastní syn obviněn ze střelby na policistu.