Rok: 2010
Séria: 1
Epizóda: 12
Fotograf bulvárního plátku zachytí před hotelem smrt šperkařky. Detektiv Longworth zjistí, že žena byla milenkou senátora a kandidáta na guvernéra...