Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 23
Addison prozatím zůstává v Los Angeles a naoko tvrdí, že jí nevadí, že dítě mít nebude. Ve skutečnosti se však pro svou pravděpodobnou neplodnost trápí. Z deprese jí pomůže Pete Wilder, s nímž se sbližuje. Sam jí ale radí, aby si s Petem, jemuž zemřela manželka, nic nezačínala... Lisa rodí měsíc před termínem a porod se zkomplikuje. Podaří se Addison a…