Rok: 2001
Séria: 1
Epizóda: 20
Městský auditor je nalezen i s celou rodinou mrtvý. Policisté jsou zprvu přesvědčeni, že zabil svou ženu a děti v návalu vzteku poté, co zjistil, že má milenku. Jenže Goren se svou kolegyní zjistí, že ve skutečnosti se v mužově případě nejedná o sebevraždu, nýbrž o vraždu. Někdo vše nastražil tak, aby to vypadalo, že právě muž vraždil. Ten někdo musel dobře…