Rok: 2001
Séria: 1
Epizóda: 21
V jedné zastrčené uličce, kde se nabízejí prostitutky, vypukne v zaparkovaném autě požár. Po jeho uhašení však policisté zjistí, že mrtvý muž z auta byl už předtím zavražděn a na místo ve svém autě teprve dopraven. Při pátrání v soukromí tohoto vdovce, povoláním novináře, policisté zjistí, že muž utrácel značné peníze za dárky pro neznámou ženu.…