Rok: 2001
Séria: 3
Epizóda: 3
Mladý kameraman zpráv je nalezen v kufru svého vozu s podříznutým krkem. Stopy ukazují, že by mohl být zabit kvůli obchodům s obrazy svého otce.