Rok: 2001
Séria: 3
Epizóda: 14
V zavazadlech, která mají být z jednoho hotelu dopravena na letiště, je nalezen rozřezaný muž. Jedná se o manažera jedné farmaceutické firmy. Policisté brzy zjistí, že zavražděný muž byl firmou vyslán dlouhodobě do Thajska. Tam se mu jeho nezřízený život jaksi vymknul z rukou.