Rok: 2001
Séria: 3
Epizóda: 17
V bazénu je nalezena utopená lékařka, neuroložka. Žena pracovala na případech lidí, kteří jsou ve vegetativním stádiu. Při pátrání se zjistí, že žena měla problém se svým posledním případem.