Rok: 2001
Séria: 4
Epizóda: 22
Slavný policista, který chce kandidovat na guvernéra, je zapleten do vraždy. Kapitán nechce věřit, že by legenda policie mohla snad něco špatného udělat, ale dokáže se, že poradkyně ho k vraždě skutečně vyprovokovala a zapletla ho i do jiné vraždy.