Rok: 2001
Séria: 5
Epizóda: 15
Při výletu na jednu z výškových budov je zavražděn mladík Eric Newsome. Detektivové mají zprvu obavy, že záležitost má souvislost s teroristickým činem, stopy je však zavedou do rodiny přítele Erikovy sestry...